[:de]Swingin‘ Together 02. Dezember 2018[:nl]Swingin‘ Together 2 december 2018[:en]Swingin‘ Together 2nd december 2018[:]

[:de]

Bereits zum sechsten Mal ist es der Euregio Bigband gelungen, hochkarätige internationale Jazz-Stars zu einem gemeinsamen Konzert unter dem Motto „Swingin ́ Together“ einzuladen. Die erste Hälfte des Programms wird die Euregio Bigband mit den Stars gemeinsam unter der Leitung von Natalie Schiemann gestalten. In der zweiten Hälfte des Abends können Sie sich dann auf die „All-Star“ Combo mit Tony Lakatos, Bert Boeren, Martin Sasse, Henning Gailing und Joost van Schaik freuen.

Am 02. Dezember, um 18.00 Uhr, findet in der Bürgerhalle Gronau die 6. Ausgabe des erfolgreichen Formats statt.

Beginn. 18.00 Uhr Vorverkauf: € 15,-
Einlass: 17.30 Uhr Abendkasse: € 17,-

Vorverkauf bzw. Reservierungen bei:

Touristik-Service Gronau, Bahnhofstraße 45, Gronau  und Tel.: +49 256299006

info@euregio-bigband.de  und  +49 1717412584

Unsere Gäste sind:

Tony Lakatos

Der Saxofonist aus Ungarn ist einer der angesehensten Saxofonisten weltweit. 1979 schloß er sein Studium am Bela Bartok Jazzkonservatorium in Budapest ab. Bis heute hat er an mehr als 350 Albumproduktionen mitgewirkt. Seit 1993 ist Tony Lakatos Mitglied als Solist der HR Bigband. Tony Lakatos war der erste ungarische Musiker, der in den amerikanischen Gavin Report Top Ten mit seinen CD ́s erschien. Berühmt wurden seine Kollaborationen mit Randy Brecker, Kirk Lightsey und Jimmy Scott. 2009 gewann er den Deutschen Schallplattenpreis für seine Interpretation von Porgy & Bess zusammen mit der HR Bigband Frankfurt. Weitere Preise folgten 2014 und 2018. In TV Shows und auf Tourneen mit seiner eigenen Combo tritt er auf der ganzen Welt auf.

Martin Sasse Trio

Martin Sasse gehört seit vielen Jahren zu den gefragtesten und herausragenden Jazzpianisten in Deutschland. Hiervon zeugen viele CD Produktion, Festival- und TV-Auftritte mit ua. Peter Bernstein, Vincent Herring, Al Foster, Gary Campbell, Brian Lynch, Jimmy Cobb, Charlie Mariano, Leo Konitz, Dennis Mackrel uva. Schon für sein erstes Album „Here We Come“ erhielt er beste internationale Kritiken und war in amerikanischen und japanischen Playlists ganz oben vertreten. Für seine Veröffentlichung „Good Times“ mit Charlie Mariano erhielt den Preis der Deutschen Schallplattenkritik. 2011 tourte er mit Sting durch Europa und trat ua. beim Montreux Jazz Festival auf. Martin Sasse ist Dozent für Jazzpiano am Institut für Medien und Musik der Robert-Schumann-Hochschule Düsseldorf. 2016 erschien der Jazz-Dokumentarfilm „Blue“ mit Martin Sasse als Protagonisten. In seinem Trio hat er mit Henning Gailing am Bass und Joost van Schaik am Schlagzeug zwei renommierte Musiker an seiner Seite, die ihrerseits eine exzellente Reputation in der Jazzszene haben.

Bert Boeren

Prof. Bert Boeren ist einer der bekanntesten Posaunisten in den Niederlanden. Nach einem klassischen Studium setzte er seine Ausbildung an der Akademie für Jazzstudium in Hilversum fort. Er unterrichtet an den Hochschulen von Amsterdam (CVA) und Tilburg und lehrte Jazzposaune an der Musikhochschule in Rotterdam. Seit 10 Jahren ist Bert Boeren Mitglied des Jazz Orchestra Of The Concertgebouw Amsterdam und spielte viele Jahre in der Dutch Swing College Band. Tourneen und viele Auftritte als Solist führten ihn ua. zum Kobe Jazz Festival, Capetown Jazzfestival ua. Auf CD ist er ua. als Solist des Metropole RadioOrchestra zu hören sowie auf Aufnahmen von Herman Brood, Anouk, Paul Young uva.

[:nl]

Voor de zesde keer is de Euregio Bigband erin geslaagd om internationale jazzsterren van een hoog kaliber uit te nodigen voor een gezamenlijk concert onder het motto „Swingin Together“. De eerste helft van het programma wordt mede georganiseerd door de Euregio Bigband met de sterren onder leiding van Natalie Schiemann. In de tweede helft van de avond kun je uitkijken naar de „All-Star“ -combinatie met Tony Lakatos, Bert Boeren, Martin Sasse, Henning Gailing en Joost van Schaik.

Op 2 december om 18.00 uur vindt de 6e editie van het succesvolle format plaats in de Bürgerhalle te Gronau.

Begin. 18.00 Voorverkoop: € 15,-
Zaal open: 17.30    Avondkassa: € 17,-

Voorverkoop of reserveringen op:

Touristik-Service Gronau, Bahnhofstraße 45, Gronau  en Tel.: +49 256299006

info@euregio-bigband.de  en  +49 1717412584

Onze gasten zijn:

Tony Lakatos

Deze saxofonist uit Hongarije is een van de meest gewaardeerde saxofonisten ter wereld. In 1979 studeerde hij af aan het Bela Bartok Jazz Conservatorium in Boedapest. Tot op heden heeft hij deelgenomen aan meer dan 350 albumproducties. Sinds 1993 is Tony Lakatos lid van de HR Bigband. Tony Lakatos was de eerste Hongaarse muzikant die met zijn CD’s in de Amerikaanse Gavin Report Top Ten verschijnt. Zijn samenwerkingen met Randy Brecker, Kirk Lightsey en Jimmy Scott werden beroemd. In 2009 won hij de Duitse platenprijs voor zijn interpretatie van Porgy & Bess samen met HR Bigband Frankfurt. Andere prijzen volgden in 2014 en 2018. Hij verschijnt over de hele wereld in tv-shows en toert met zijn eigen combo.

Martin Sasse Trio

Martin Sasse is al jarenlang een van de beste en meest gewilde jazzpianisten in Duitsland. Dit wordt bewezen door vele CD-productie, festival- en tv-optredens met oa. Peter Bernstein, Vincent Herring, Al Foster, Gary Campbell, Brian Lynch, Jimmy Cobb, Charlie Mariano, Leo Konitz, Dennis Mackrel en vele anderen. Al voor zijn eerste album „Here We Come“ ontving hij de beste internationale recensies en stond hij aan de top van Amerikaanse en Japanse speellijsten. Voor de publicatie „Good Times“ met Charlie Mariano ontving de prijs van de Duitse recordcritici. In 2011 toerde hij met Sting door Europa en trad hij onder andere op. op het Montreux Jazz Festival. Martin Sasse is docent jazzpiano aan het Instituut voor Media en Muziek van de Robert Schumann hogeschool Düsseldorf. In 2016 schitterde de jazzdocumentaire „Blue“ Martin Sasse als protagonist. In zijn trio heeft hij samen met Henning Gailing op bas en Joost van Schaik op drums twee gerenommeerde muzikanten aan zijn zijde, op hun beurt, hebben een uitstekende reputatie in de jazz scene.

Bert Boeren

Prof. Bert Boeren is een van de bekendste trombonisten van Nederland. Na een klassieke studie vervolgde hij zijn opleiding aan de Academie voor Jazzstudies in Hilversum. Hij geeft les aan de hogescholen van Amsterdam (CVA) en Tilburg en geeft jazztrombone aan het conservatorium in Rotterdam. Bert Boeren is al 10 jaar lid van het Concertgebouw Jazz Orchestra in Amsterdam en speelde vele jaren in de Swing College Band. Als solist leidde vele tours en optredens hem naar het Kobe Jazz Festival, Capetown Jazz Festival etc. Op CD is hij als solist van het Radio Metropole Orkest en vele anderen te horen op opnames van Herman Brood, Anouk, Paul Young etc.

[:en]

For the sixth time, the Euregio Bigband has succeeded in inviting high-caliber international jazz stars to a joint concert under the motto „Swingin Together“. The first half of the program will be co-organized by the Euregio Bigband with the stars under the direction of Natalie Schiemann. In the second half of the evening you can look forward to the „All-Star“ combo featuring Tony Lakatos, Bert Boeren, Martin Sasse, Henning Gailing and Joost van Schaik.

[:]